Zeitaufwand: ca. 20 Minuten
Küchenutensilien: Gefrierbeutel, Pfanne, Topf, Schüssel, Pfannenwender, Messer

Zutaten für eine Portion

  • 3 Eier
  • Hähnchenbrust ca. 70 g
  • 1 Shiitake-Pilz
  • 1 Frühlingszwiebel
  • Reis ca. 50 g (100 g wenn schon gekocht)
  • 1 EL Sojasauce
  • 1 Knoblauchzehe

Für die Sauce (Alternativ geht auch Ketchup):

  • 3 EL Tomatenmark
  • 2 EL Zucker
  • 3 EL Sojasauce
  • 2 EL Sushi-Essig
  • 1/2 TL Piment
  • Salz und Pfeffer

 

Omurisu

Rezept

Step by Step
  1. Als Erstes kochen wir den Reis. Den Reis immer vor dem Kochen gut waschen. (Reis vom Vortag geht auch ohne Probnleme)
  2. Anschließend schneiden wir das Hähnchenfleisch in kleine Stücke und geben es in einen Gefrierbeutel.
    Zu dem Hähnchenfleisch geben wir 2 EL Sojasauce und lassen es für ca. 10 Min. marinieren. (gerne auch länger)
  3. In der Zwischenzeit die Zwiebel fein würfeln und die Knoblauchzehe fein hacken oder zerdrücken. Auch die Shiitake-Pilze zerkleinern.
  4. Zwiebel in etwas Öl anbraten, Champignons, Knoblauch und Hähnchenfleisch zugeben und braten, bis das Fleisch leicht braun ist. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Dann den vorgekochten Reis untermischen und beiseitestellen.
  5. Nun wird die Sauce zubereitet. Dazu fügen wir Sojasauce, Tomatenmark, Zucker, Essig, Salz und Pfeffer in einen Topf. (Menge oben)
    Wir mischen die Zutaten gut zusammen und würzen noch mit Piment und/oder mit ein wenig Cayennepfeffer. Die Sauce kurz aufkochen lassen.
    Alternativ kann man auch die entsprechende Menge Tomatenketchup verwenden.
  6. Die Sauce nach dem Kochen in zwei Teile aufteilen.
  7. Unser mariniertes Fleisch geben wir nun mit etwas Öl in einen Topf und braten es an. Wir fügen dann die Shiitake- Pilze, die Zwiebeln und den Knoblauch hinzu.
    Nun alles ein wenig köcheln lassen und gelegentlich umrühren.
  8. Wenn das Fleisch durch ist, geben wir den Reis dazu und zum Schluss die eine Hälfte der Sauce. Unsere Füllung ist nun fertig.
  9. Für das Omelette jeweils drei Eier kurz verrühren (nicht schlagen), salzen und mit wenig Öl in eine beschichtete Pfanne geben.
    Wenn das Omelette unten fest ist und oben grade stockt, etwas Fleisch-Reismischung in die Mitte geben, länglich oval formen und die Enden über der Mitte
    zusammenschlagen.
    Es soll wie ein Baseball aussehen.
  10. Dann über den Rand der Pfanne gleiten lassen und mit den Omeletterändern nach unten auf einen Teller geben.
  11. Mit der restlichen Sauce Schlangenlinien auf das Omelette malen.

Itadakimasu!

Omuraisu: Ein Klassiker der japanischen Küche neu entdeckt

Omuraisu, eine charmante Kombination aus Omelett und gebratenem Reis, hat sich zu einem der beliebtesten Gerichte in der japanischen Küche entwickelt. Dieser Blogpost wirft einen ausführlichen Blick auf dieses faszinierende Gericht, von seiner kulturellen Bedeutung bis hin zu modernen Variationen, ohne dabei auf die genauen Zubereitungsschritte einzugehen. Tauchen Sie mit mir in die Welt des Omuraisu und des japanischen Kochens ein.

Was ist Omuraisu?

Omuraisu, kurz für „Omelett-Reis“, ist ein herzhaftes Gericht, das in der japanischen Küche tief verwurzelt ist. Es besteht aus einem fluffig gebratenen Omelett, das über einen Teller mit würzigem gebratenen Reis drapiert wird. Der Reis selbst ist oft mit Hühnchen, Gemüse und manchmal auch mit fein gehacktem Schinken gemischt, was eine bunte und nahrhafte Mahlzeit ergibt. Überzogen wird das Omelett häufig mit Ketchup oder einer speziellen Tomatensoße, die dem Gericht eine angenehme Süße verleiht.

Ursprünge und geschichtliche Entwicklung

Die Ursprünge des Omuraisu lassen sich bis ins Japan der Meiji-Zeit (1868-1912) zurückverfolgen, als westliche Einflüsse begannen, die japanische Küche zu prägen. Ursprünglich als eine Art Fusionküche gedacht, vereint Omuraisu sowohl östliche als auch westliche Kochtraditionen, was es zu einem hervorragenden Beispiel für das macht, was heute als Yoshoku (westliche Gerichte, japanisch zubereitet) bekannt ist. Seit seiner Erfindung hat sich Omuraisu zu einem festen Bestandteil in Cafés und Haushalten in ganz Japan entwickelt.

Kulturelle Bedeutung von Omuraisu

Omuraisu ist mehr als nur ein Gericht; es ist ein Stück japanischer Alltagskultur. Es findet sich nicht nur auf den Speisekarten von Familienrestaurants, sondern ist auch ein beliebter Komfort in vielen Haushalten. Kinder lieben besonders die süße Note des Ketchups, während Erwachsene die nostalgische Verbindung zu diesem einfachen, aber zufriedenstellenden Essen schätzen. Omuraisu ist oft ein Gericht, das Eltern schnell zubereiten, um ihre Familie zu ernähren, und es ist auch ein beliebtes Mittagessen, das in Bento-Boxen für die Schule oder die Arbeit gepackt wird.

Omuraisu in der modernen Küche

In den letzten Jahren hat Omuraisu eine Art Renaissance erlebt, mit vielen Köchen, die das traditionelle Rezept als Grundlage für kreative kulinarische Experimente nutzen. Von der Zugabe exotischer Gewürze bis hin zur Verwendung von Luxus-Zutaten wie Trüffeln oder Hummer hat Omuraisu gezeigt, dass es ein flexibles Gericht ist, das sich modernisieren lässt, ohne seinen charmanten Kern zu verlieren.

Variationen des klassischen Omuraisu

Während das traditionelle Omuraisu mit Ketchup eine feste Größe bleibt, gibt es unzählige Variationen, die auf den individuellen Geschmack abgestimmt sind. Einige beliebte Variationen beinhalten:

  • Curry Omuraisu: Hier wird der Reis mit japanischem Curry gemischt, was dem Gericht eine würzige Tiefe verleiht.
  • Demiglace Omuraisu: Eine reichhaltigere Option, bei der das Omelett mit einer tiefen Demiglace-Soße übergossen wird.
  • Seafood Omuraisu: Eine luxuriösere Variante, die Meeresfrüchte wie Garnelen und Tintenfisch umfasst.

Warum Omuraisu weltweit beliebt wird

Die internationale Beliebtheit von Omuraisu kann auf seine Vielseitigkeit und seinen universellen Appeal zurückgeführt werden. Es ist ein einfaches Gericht, das Komfort bietet und gleichzeitig Raum für Anpassungen lässt. Darüber hinaus spiegelt Omuraisu die globale Begeisterung für japanisches Kochen